山东去大连开车可以坐轮渡，但需满足车辆条件并提前规划行程。以下是具体信息：

车辆要求

- 车辆需为6米以内7座以下小型客车，且需通过安全检查，禁止超载或存在安全隐患。 - 部分轮渡（如烟台至大连航线）明确禁止绿牌车上船。

航线选择

- 烟台至大连：

支持自驾车辆上船，费用约500-600元，费用与船型大小相关。 - 威海至大连：目前无直达轮渡，需通过其他方式（如车辆运输）将车运至大连。

费用与流程

- 费用根据船型、座位数及节假日波动，建议提前咨询航运公司。 - 需在码头购买车票，司机持身份证、行驶证等证件办理上船手续。

注意事项

- 轮渡班次可能受天气、客流量影响，建议提前预订。 - 若车辆不符合要求，需选择其他交通方式（如自驾或租车）。

综上，山东至大连自驾游可通过烟台轮渡实现，但需严格检查车辆并提前规划行程。