在日语中，"朋友"可以说成 友达（ともだち）或 友人（ゆうじん）。其中，"友达"是最常用的表达方式，用于指代亲密的朋友，如同学、同事、邻居等，并强调情感上的亲近和信任。而"友人"则更多地用于正式场合或书面语中，例如商务场合或正式信函。

此外，根据亲密程度的不同，还可以使用以下表达方式：

相手（あいて）：伙伴、玩伴

仲间（なかま）：朋友（小孩常用，基本同上）

味方（みかた）：友方（我方）

朋友（ほうゆう）：仅在老朋友时使用

这些表达方式可以根据具体的语境和需要选择使用。