当然有类似《棋逢对手》中男主强大、女主温柔的小说，以下是一些推荐：

《君子有九思》：

作者东奔西顾。陈慕白是一个从小在世家长大的男子，对勾心斗角的生活游刃有余，却总以一种不正经的慵懒形象出现。顾九思是陈父为了控制陈慕白而安排在他身边的一颗棋子，两人相爱相杀。顾九思深藏已久的身份渐渐浮出水面，而陈慕白真真假假的态度更是让她不敢轻易依赖。温柔的段景熙屡屡向她抛出橄榄枝，但她的命运又将如何？

《路鸟》：

作者狂言千笑。李鹭表面是男科女医生，实际上是潘多拉组织一员，致力于打击毁灭毒贩组织。她与强势的二人面对时就已注定牵绊，她到底是什么时候将这个男人放在心上，自己也搞不清。

《唐门新娘，女财阀的危险婚姻》：

作者云檀。女主萧潇是百年名门唐家之长女，父亲萧靖轩与母亲离婚后，萧潇跟随父亲一起生活。

《她从瑶光来》：

作者四木。魔教被攻，教主失踪，江湖人人不安。某山谷树林，点背的正道少侠被从天而降的萝莉砸中。从此当她妈、当她爸，也当她子。程少侠神秘兮兮地说那女魔头吃人、喝血，男女不忌，长得丑，还是老妖婆。他口中的老妖婆（即女主）。剧情不拖沓，女主很酷，伪萝莉+超高武力值的反差萌!男主很深情，后期有点小虐，但结局he。

《兰因璧月》：

作者云檀。女主女扮男装武力值超高，男主表面温润白切黑。兰因璧月是武林至尊圣物，视那淡泊名利仁善侠义为至愚至昧之事，他们的理想，莫过于拥兰因璧月入怀，立于武林之巅，俯视天下英豪。

《重生之女将星》：

作者千山茶客。超酷的女将军VS狼系少年。禾晏是天生的将星，征战沙场多年，平西羌，定南蛮，却在同族兄长病好之时功成身退，嫁人成亲。成亲之后，不得夫君宠爱，更身患奇疾，双目失明，貌美小妾站在她面前温柔而语。

《豪门崛起，璀璨女王归来》：

男主向女主宠溺至极，女主骄傲任性，两人身心干净，一对一宠文。

《辛西亚的猫》：

男主深爱女主，女主城府极深，男强女强，一对一攻心治愈。

《权宠之谋帝的小萌妃》：

女主敢爱敢恨，男主爱女主爱到死去活来，是一本情节跌宕的小说。

《傅先生的情深时光》：

双C1V1宠文，男主身心都很强，女主也不差。

这些小说都符合你提到的男主强大、女主温柔的特点，并且具有精彩的剧情和深刻的人物刻画。希望你能从中找到喜欢的作品。