泰戈尔写给孩子的诗， 《泰戈尔写给孩子的诗》是一个值得推荐的版本。这本书是泰戈尔专为孩子所写，其中包含了《新月集》和《飞鸟集》两部作品。在《新月集》中，泰戈尔以孩子的口吻，书写了孩子纯净的心灵，并且通过多种角色——天真可爱的孩子、温柔慈祥的母亲、多情善感的诗人——巧妙地表达了孩子们的心理，很容易与孩子产生共鸣，让孩子爱上诗歌，爱上诗中的世界。

此外，这本书还是汉英对照版本，并且是教育部新课标推荐书目、中小学生必读丛书之一，这增加了它的权威性和适用性。

因此，如果你希望为孩子选择一本适合亲子阅读的泰戈尔诗集， 《泰戈尔写给孩子的诗》是一个非常好的选择。